Prevod od "få hvad" do Srpski


Kako koristiti "få hvad" u rečenicama:

Så hun kan få, hvad hun fortjener.
Želim da dobije što je zaslužila.
Jeg behøver ingen hjælp, Moses, til at få, hvad der er mit.
Ne treba mi pomoæ da zadržim šta je moje.
Hvis jeg kunne få hvad som helst, ville dette næsten være nok.
Da mogu da imam bilo šta... Ovo bi bilo skoro dovoljno.
Den eneste måde, du kan få hvad du ønsker, er ved selv at blive menneske.
Jedini naèin da dobiješ ono što želiš je da i sama postaneš èovek.
Som en betalende kunde Jeg forventer at få hvad jeg vil.
Као муштерија која плаћа, очекујем да добијем шта желим.
I vil gøre alt for at få, hvad I vil have.
Sve samo da dobijete ono što želite.
Du kan få, hvad du vil have, lige så mange gange du har lyst.
Šta god želiš, koliko god puta želiš.
Hjælp mig, og De vil få hvad jeg ved De ønsker-- at Deres far kommer tilbage til Dem.
Pomozi mi i dobiæeš ono što znam da želiš. Da imaš oca nazad sebi.
Finpudse alle tingene i dit liv, for at få, hvad du vil have.
Потпуно да повампириш ствари у животу ако нешто хоћеш.
Jeg vil sørge for, at alle, der sejler under piratflag, skal få, hvad de fortjener.
Moja je namjera pobrinuti se da svaki pirat dobije ono što zaslužuje.
"Den der vælger mig skal få hvad mange mænd ønsker."
Ona koji mene izabere, dobiæe... ono za èim mnogi žude.
Men jeg kan hjælpe én med at få, hvad hun fortjener.
Ali mogu pomoæi nekome da dobije što i zaslužuje.
At få hvad man altid har ønsket sig.
Dobijas ono sto si uvek zeleo.
Lad os fokusere på, hvordan vi kan både få, hvad vi vil, okay?
Usredotoèimo se na to da obojica dobijemo željeno.
Tja, jeg stadig ikke få, hvad du er gør her.
Još ne razumijem što æete ovdje.
Den fattige, uskyldige, hjælpeløse "Kan ikke digte, siger hun sig selv" pige har medforfattet trekvart af et hit og holder det tilbage mod vilje fordi hun ikke kan få, hvad hun vil have.
Jadna, nevina, bespomocna ne-mogu-da-pisem devojcica je napisala tri cetvrtine hita i ucenjuje zato sto ne moze da dobije ono sto hoce.
Du kan få, hvad du vil.
Da! Dobro? Možeš uzeti što god hoæeš.
Men i fængslet skal der bare tilpas mange penge til, så kan man få hvad som helst ændret.
Ali u zatvoru, za pravu cenu, možete da dobijete šta god hoæete.
De "er dygtige manipulatorer og kan sætte folk op mod hinanden for at få, hvad de ønsker."
Ona uživaju da manipulišu... I igraju se Ijudima dok ne dobiju šta žele.
Nu vil I dumme svin få, hvad I fortjener.
Sad æete vi zli kurvini sinovi dobiti što zaslužujete.
Jeg forsøger at give jer alle en chance for at få hvad i ønsker.
Pokušavam ti dati priliku da dobiješ što želiš.
Så der er ingen mulig måde jeg kan komme derind og få hvad jeg ejer?
Значи, нема никаквог начина да уђем унутра и узмем то што ми он дугује?
Der kræver frækhed, nosser at stål, for at få hvad man vil have.
Potrebna je petlja, muda od èelika, da dobiješ ono što želiš.
Så længe han eksisterer, vil jeg aldrig få hvad der retmæssigt er mit.
Dokle god je on živ, nikad neæu dobiti ono, na što imam zakonsko pravo.
Det må være rart bare at kunne knipse med fingrene og få hvad man vil?
Mora da je lepo kad pucneš prstima i odeš gde god želiš.
Uden træets barriere tænker han vel, at der er nok halvtitaner til, han kan få, hvad han vil.
Без баријере дрвета, ваљда мисли да је напоље довољно полутитана да му среде оно што жели.
Jeg vil følge efter dig til jordens ende, for at få, hvad der er mit.
Ја ћу вас пратити до краја земља да преузме оно што је моје.
Når det sker, kan jeg sænke sløret indenfor de tre punkter og kun lang tid nok til at få hvad jeg skal bruge.
Kada to uradim, mogu da spustim veo unutar te tri tačke dovoljno dugo da bih, dobila ono što želim.
Folk frygter, at de ikke vil få, hvad de ønsker.
Ljudi strahuju da neæe dobiti ono što žele.
Jeg ville risikere alt for at få, hvad jeg vil have.
Ja bih rizikovao sve samo da dobijem ono što želim.
Du skal få hvad du fortjener.
Zato æeš dobiti ono što zaslužuješ.
Folk bruger andre, til at få hvad de vil have.
Svi koriste nekoga da dobiju ono što žele.
Det bliver ingenlunde let, men vi kan begge få, hvad vi søger.
Neæe biti jednostavno, ali mislim da znam naèin na koji æemo obojica dobiti ono što želimo.
Skiderikkerne skal nok få, hvad de vil have.
Не брини. Ти гадови ће да добију оно што желе.
Han sagde, du kunne få hvad der var hans.
Рекао је да ти радо оставља све своје.
De var vant til at få, hvad de ville have, på den ene eller den anden måde.
Tipovi, naviknuti dobiti ono što žele, svejedno kako.
Du kan få, hvad du vil have.
Dobiæeš sve što želiš. 5 miliona godišnje.
Og derudover følte de, at de faktisk skulle gøre noget for at hjælpe andre med at få, hvad de ville have.
I štaviše, te bebe su osetile da zaista treba da urade nešto što će pomoći drugim ljudima da dobiju ono što žele.
Du må erobre begæret for at få hvad du vil have.
da bi dobio ono što hoćeš.
0.40365815162659s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?